Microsoft's recent update to Outlook in Microsoft 365 is a testament to this ongoing transformation. As a tech guy, I find the...